top of page

лучшие профессиональные голоса

В базе дикторов "СОЮЗДУБЛЯЖ" находится более 5 000 голосов, которые были использованы в голливудских фильмах, федеральных телепрограммах и известных компьютерных играх. У нас есть голоса мужчин, женщин и детей, а также вокалистов и пародистов, готовых озвучить любую задачу, которую вы нам дадите.

ОЗВУЧКА

база дикторов

No posts published in this language yet
Once posts are published, you’ll see them here.

Our Services

Создай свою домашнюю студию 

photo_2024-08-19 20.56.03.jpeg

желаете Приобрести товар ?

Евгения

Консультант

TELEGRAM-LOGO.jpg

ПОМОЩЬ ЭКСПЕРТОВ

Консультация нашего специалиста. 

Наш Дубляж

Озвучивание и дублирование фильмов, сериалов, игр и рекламы! 
«СОЮЗДУБЛЯЖ» — международная онлайн-студия по озвучиванию и локализации проектов федерального уровня! 
Крупнейшая база дикторов и актёров 5 000 человек. 
Мы работаем напрямую с топовыми актерами дубляжа, дикторами, тем самым создаем проекты высочайшего качества и любой сложности. 

online studio

SOYUZDUBLIAZH

услуги студии

«SOYUZDUBLIAZH» International Online-Studio presents a highly professional approach in voice-over and dubbing. 

 

We offer You the best Voices for your Audio commercials and Video`s.

Our Database contains over 5000 voices of native speakers and high-class foreign language specialists in ENG |RU |TR |KZ |ISR |UA |UZ |AZ  

Male & Female top level voices for all the variety of dubbing projects such as commercials, presentations, movies, TV-series, video and computer games, cartoons, TV-shows, audio & video portfolio’s – all in one place. 

  • Телеграм
  • YouTube
  • Facebook
  • Instagram
  • ВКонтакте
  • LinkedIn
  • TikTok
WhatsApp Связь

voice over & DUbbing

Мы занимаемся локализацией контента. Предоставляем полный комплекс услуг по подготовке к вещанию: перевод, укладка, дубляж, озвучивание, создание субтитров, сведение звука и видео.

Сопровождаем клиентов в любых задачах на всех этапах - от перевода до дистрибуции. Вы всегда можете выбрать те услуги, которые подходят вам в текущий момент.

Мы — одна из крупнейших базов дикторов, фриланс площадка по озвучиванию контента. Мы создаем аудиорекламу под ключ, записываем профессиональных дикторов на любых языках мира и озвучиваем аудиопроекты для любых задач.

Миссия нашей компании заключается в разработке и изготовлении максимально качественных аудиопродуктов. Если вам необходимо сделать эффективную аудиорекламу с высокой конверсией, озвучить видеоролик, презентацию или автоответчик, то вы попали по адресу!

 

В нашем арсенале внушительная база опытных дикторских голосов на любой вкус и бюджет, талантливые сценаристы и звукорежиссеры, которые делают настоящую магию со звуком!

Contacts

Техподдержка 24/7 

US +1 323 561-6731 
TR +90 536 875-0264
RU +7 980 197-5979
AZ 
+994 70 206-1117

UA +380 63 812-4389
KZ +7 700 966-9303

UZ 
+998 93 377-2601
BLR +375 29 303-5171

Copyright © 2025 «SOYUZDUBLIAZH» International Online-Studio. All rights reserved.

1247 N Orange Grove Ave, West Hollywood, CA, 90046, USA.

bottom of page